AKTUELNO

Šta, zapravo, govore stihovi u njenom velikom hitu?

Mlada muzička zvezda Breksvica našla se u središtu skandala kada su je na društvenim mrežama optužili da u pesmi "Loša" peva stih na rumunskom i izgovara "Piu curu miu" što na rumunskom znači "je*i me u d**e". Svi su se digli na noge, a pevačica je u intervjuu za Telegraf objasnila o čemu se radi.

Cobi je napisao taj tekst, Cobi je napravio to remek delo tako da ja sam sa njim posle pričala, on je meni pokazao tekst i ja njega nisam ni pitala na početku šta znači kad sam čula pesmu jer mi je bilo kul, sve smo to snimi, i na kraju sam ja njega pitala jer sam čula od nekih ljudi sazna da to znači "Pile moje" ili "Moja bebo" sve zavisi ko kako prevodi, na kraju se ispostavilo da svi oni koji su prevodili da su napisi pogrešno i da ona je ispala vulgarna reč koju sad svi spominju, ja u pesmi jasno kažem "Culu miju" što znači "Pile moje" i čula sam se baš sa Cobijem da ga pitam da nisam ja nešto slučajno pogrešila i on mi je rekao da mu je to rekla drugarica koja je iz vlaškog kraja kojoj je baka svako veče govorila pile moje tako da defintino znači "Pile moje" - kaže pevačica.

Već izvesno vreme je u srećnoj vezi, ali momka još uvek nije predstavila javnosti.

Foto: Instagram.com/brrrreskvica

Ne krijemo vezu, svi znaju da smo zajedno ali prosto on je neko ko ne voli da se eksponira, ne voli to i nije birao, on ima svoj posao i ja to poštujem, ali ne volim ni ja tako smo mi onako mali povučeniji tip, to je jedini razlog, nemam ni jedan drugi razlog da ga krijem.

Autor: pink.rs

#Anđela Ignjatović Breskvica

#Slobodan Veljković Coby